ഡോ. ജോർജ് എം. കാക്കനാട്
ഹൂസ്റ്റൺ: ചൈനയ്ക്കെതിരെ യുഎസ് 100 ശതമാനം താരിഫ് ആണ് ചുമത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഇതോടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഏറെക്കുറെ തകർച്ചയുടെ വക്കിൽ എത്തിയിരിക്കുകയുമാണ്. താരിഫുകൾ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയും യുഎസ് വിപണിയെയും സങ്കീർണ്ണവും ദൂരവ്യാപകവുമായ രീതിയിൽ ബാധിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന വിഷയമാണ്.
യുഎസ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന എല്ലാ ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും 100% അധിക താരിഫ് ചുമത്തുമെന്ന ഭീഷണി നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ചൈനയുടെ ‘റെയർ എർത്ത്’ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണമായിട്ടാണ് ട്രംപ് താരിഫ് ഭീഷണി മുഴക്കിയിരിക്കുന്നത്.
യുഎസിന്റെ താരിഫ് ഭീഷണിയും അതിനോടുള്ള ചൈനയുടെ പ്രതികരണവും (പ്രത്യേകിച്ച് ‘റെയർ എർത്ത്’ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾ) ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ചെറിയ അയവിനെ പോലും ഇല്ലാതാക്കി. ഇത് കേവലം വ്യാപാര തർക്കങ്ങൾക്കപ്പുറം സാമ്പത്തികമായ ഒരു ‘ശീതയുദ്ധ’ത്തിന്റെ സാധ്യതകളിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു. പരസ്പരമുള്ള വിശ്വാസം കുറയുകയും നയതന്ത്ര ചർച്ചകൾക്കുള്ള സാധ്യതകൾ മങ്ങുകയും ചെയ്തുവെന്ന് വിദഗ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. ഉഭയകക്ഷി കൂടിക്കാഴ്ചകൾ വരെ അനിശ്ചിതത്വത്തിലായി. ചൈനയുടെ നീക്കം ‘ശത്രുതാപരമായ നടപടി’ ആണെന്ന് യുഎസ് ആരോപിക്കുകയും, യുഎസിന്റെ നീക്കം ചൈന ‘ഇരട്ടത്താപ്പ്’ എന്ന് തിരിച്ച് കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തത് ബന്ധം വഷളായതിന്റെ സൂചനയാണ്.
ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന താരിഫ് ചുമത്തുമ്പോൾ, യുഎസ് കമ്പനികൾ ചൈനയെ ആശ്രയിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും. ഇത് ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലകളെ തകിടം മറിക്കും. തൽഫലമായി, ഉൽപ്പാദനച്ചെലവ് വർദ്ധിക്കുകയും, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ കാലതാമസമുണ്ടാവുകയും ചെയ്യും. കമ്പനികൾ ഉൽപ്പാദനം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം (ഡീ-കപ്പിളിംഗ്). ഇത് കാലക്രമേണ വിതരണ ശൃംഖലയുടെ ഘടനയിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തും. എന്നാൽ, ചൈനക്ക് ‘റെയർ എർത്ത്’ പോലെയുള്ള തന്ത്രപ്രധാനമായ വസ്തുക്കളിലുള്ള ആധിപത്യം യുഎസ് വ്യവസായങ്ങൾക്ക് വലിയ വെല്ലുവിളിയാകും.
ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് 100% അധിക താരിഫ് ചുമത്തുമ്പോൾ, ആ ചെലവ് പലപ്പോഴും യുഎസ് ഉപഭോക്താക്കളിലേക്കാണ് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്. ഇത് യുഎസ് വിപണിയിൽ വിലക്കയറ്റത്തിന് (Inflation) കാരണമാകും. ഇലക്ട്രോണിക്സ്, തുണിത്തരങ്ങൾ, ചെരിപ്പുകൾ, സോളാർ പാനലുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി ഉപഭോക്തൃ വസ്തുക്കൾ ചൈനയിൽ നിന്നാണ് യുഎസ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത്. താരിഫുകൾ വർധിക്കുമ്പോൾ ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് വില കൂടുകയും, ഇത് സാധാരണക്കാരായ ഉപഭോക്താക്കളെയും കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള കുടുംബങ്ങളെയും ദോഷകരമായി ബാധിക്കുകയും ചെയ്യും.
ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടുതൽ ചെലവേറിയതാകുമ്പോൾ, അവ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന യുഎസ് കമ്പനികൾക്ക് ഒന്നുകിൽ വിലവർദ്ധനവ് ഉപഭോക്താക്കളിലേക്ക് കൈമാറേണ്ടി വരും, അല്ലെങ്കിൽ ലാഭത്തിൽ കുറവ് വരുത്തി വില കുറച്ച് നിലനിർത്തേണ്ടി വരും. ചൈനയുമായി വലിയ വ്യാപാര ബന്ധമുള്ള യുഎസ് കമ്പനികളുടെ ഓഹരി വിലകൾ കുറയാനും സാധ്യതയുണ്ട്. കൂടാതെ, ചൈനീസ് വിപണി ലക്ഷ്യമാക്കി പ്രവർത്തിക്കുന്ന യുഎസ് കയറ്റുമതിക്കാർ, ചൈനയുടെ പ്രതികാര താരിഫുകൾ കാരണം ബുദ്ധിമുട്ടിലായേക്കാം. ഇത് യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള വളർച്ചയെ മന്ദഗതിയിലാക്കിയേക്കാം എന്നും വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.
വ്യാപാരക്കമ്മി കുറയ്ക്കുക, അമേരിക്കൻ കമ്പനികളുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം (Intellectual Property) സംരക്ഷിക്കുക, അമേരിക്കൻ ഉൽപ്പാദന മേഖലയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുക തുടങ്ങിയ ലക്ഷ്യങ്ങളാണ് താരിഫുകളിലൂടെ യുഎസ് മുന്നോട്ട് വെക്കുന്നത്. തന്ത്രപ്രധാനമായ സാങ്കേതികവിദ്യകളിലും (critical technologies) ‘റെയർ എർത്ത്’ പോലുള്ള ധാതുക്കളിലുമുള്ള ചൈനയുടെ ആധിപത്യം കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെ ദേശീയ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനും യുഎസ് ശ്രമിക്കുന്നു. താരിഫുകൾ ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിനുള്ള ഒരു നയതന്ത്രപരമായ ഉപകരണമായി യുഎസ് ഭരണകൂടം കാണുന്നു.
യുഎസ്-ചൈന വ്യാപാര തർക്കം മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ത്യയെപ്പോലുള്ള വളർന്നുവരുന്ന വിപണികൾക്ക്, യുഎസ് വിപണിയിലേക്കുള്ള കയറ്റുമതി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു അവസരം നൽകിയേക്കാം. ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള ഉയർന്ന താരിഫ് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് യുഎസ് വിപണിയിൽ കൂടുതൽ മത്സരക്ഷമത നൽകും. ഉദാഹരണത്തിന്, ടെക്സ്റ്റൈൽസ്, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ ഇന്ത്യൻ കയറ്റുമതിക്കാർക്ക് കൂടുതൽ ഓർഡറുകൾ ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ മാറ്റങ്ങൾ താൽക്കാലികമായിരിക്കില്ലെന്നും ദീർഘകാലത്തേക്ക് നിലനിൽക്കുന്നതായി ഉറപ്പാക്കണമെന്നും വിദഗ്ദ്ധർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
യുഎസ്-ചൈന വ്യാപാര യുദ്ധം ആഗോള സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്ക് മങ്ങലേൽപ്പിക്കുകയും വിപണികളിൽ വലിയ അനിശ്ചിതത്വം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും എന്നാണ് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്. വിപണിയിലെ നിക്ഷേപകരുടെ ആത്മവിശ്വാസം കുറയുകയും, ഓഹരി വിപണികളിൽ കനത്ത ഇടിവുണ്ടാകുകയും ചെയ്യാം. പുതിയ താരിഫുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങൾ, വിൻഡ് ടർബൈനുകൾ, അർദ്ധചാലക ഭാഗങ്ങൾ (semiconductor parts) എന്നിവയുടെ ആഗോള വിലകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഈ താരിഫ് യുദ്ധം ആഗോള ഉൽപ്പാദനക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സാമ്പത്തിക ക്ഷേമത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുകയും ചെയ്യും.
