ഭാഷ മനുഷ്യരെപ്പോലെ തന്നെ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഒരു ബാഗും കൂടെ കൊണ്ടുപോകാൻ. ‘ബജറ്റിനും’ ഒരു നീണ്ട യാത്രയുണ്ട് – ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് ഫ്രഞ്ചിലേക്കും അതിന്റെ നിലവിലെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്കും.
ബജറ്റ് എന്ന വാക്ക് ജീവിതത്തിന്റെ തുടക്കം ഒരു ചെറിയ ബാഗ് എന്നതിനപ്പുറം ആകർഷകമായിട്ടായിരുന്നു. ലാറ്റിൻ പദമായ ബൾഗയിൽ നിന്നാണ് ഇത് വന്നത്, അതായത് തുകൽ സഞ്ചി അല്ലെങ്കിൽ പൗച്ച്. ഫ്രഞ്ചുകാർ ഇതിന് ബൗഗെറ്റ് എന്ന മനോഹരമായ ഒരു അപ്ഗ്രേഡ് നൽകി, നാണയങ്ങൾ, അക്ഷരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മധ്യകാല സഞ്ചാരിക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആവശ്യമായ എന്തും ഉൾക്കൊള്ളാൻ അനുയോജ്യമായ ഒരു ചെറിയ സഞ്ചി.
പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടോടെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ഇത് “ബജറ്റ്” ആയി കടമെടുത്തു, ഇപ്പോഴും അതിന്റെ അർത്ഥം ഒരു വാലറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ ബാഗ് എന്നാണ്.
