ഡോ. ജോര്ജ് എം. കാക്കനാട്
ഹ്യൂസ്റ്റണ്: ഏപ്രിലില് റഷ്യന് സൈന്യം പിന്മാറിയതിനുശേഷം ഉക്രേനിയന് തലസ്ഥാനത്തിന് വടക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളില് 300 സിവിലിയന് മുതിര്ന്നവരെയും കുട്ടികളെയും നിയമവിരുദ്ധമായി കൊലപ്പെടുത്തിയതായി യുഎന് അന്വേഷകര് കണ്ടെത്തി. തെക്കന് നഗരമായ മരിയുപോളില് ആയിരക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാര് കൊല്ലപ്പെട്ടതായും അവര് കണക്കാക്കുന്നു. കീവിനു വടക്ക് നടന്ന കൊലപാതകങ്ങളില്, സ്നൈപ്പര്മാര് വെടിവെച്ചുകൊന്ന സിവിലിയന്മാരും റോഡിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ആളുകള്ക്ക് നേരെ ക്രമരഹിതമായി വെടിയുതിര്ക്കുന്നതും ഉള്പ്പെടുന്നുവെന്ന് യുഎന് മനുഷ്യാവകാശ നിരീക്ഷണ ദൗത്യത്തിനായി ഉക്രെയ്നില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന 55 അന്വേഷക സംഘത്തിന്റെ തലവനായ മട്ടില്ഡ ബോഗ്നോര് ജനീവയില് മാധ്യമപ്രവര്ത്തകരോട് പറഞ്ഞു. ‘നിര്ഭാഗ്യവശാല്, ഞങ്ങള് കൂടുതല് പ്രദേശങ്ങള് സന്ദര്ശിക്കുമ്പോള് ഈ സംഖ്യകള് വര്ദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും,’ ബോഗ്നോര് പറഞ്ഞു.
ഫെബ്രുവരി 24 ന് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം യുക്രേനിയന് അധികാരികള് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയേക്കാള് കൂടുതല് മരണസംഖ്യ കണക്കാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഉക്രെയ്നിലെ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷണര് ല്യൂഡ്മൈല ഡെനിസോവ ഏപ്രിലില്, കീവിനു വടക്ക് പ്രാന്തപ്രദേശമായ ബുച്ചയില് 360 നിയമവിരുദ്ധ കൊലപാതകങ്ങള് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. കിഴക്കന് ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യന് സൈന്യവും അനുബന്ധ സേനയും മിഷന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള മിക്ക ദുരുപയോഗങ്ങള്ക്കും ഉത്തരവാദികളാണെന്നും എന്നാല് ഉക്രേനിയന് സേന തടവുകാരോട് പീഡനം, മോശം പെരുമാറ്റം, ചില വധശിക്ഷകള് എന്നിവ ”വളരെ ഗുരുതരമായ” ആരോപണങ്ങള് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും ബോഗ്നോര് പറഞ്ഞു. പ്രാദേശിക പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും സര്ക്കാര് റിക്രൂട്ട് ചെയ്ത സായുധ വിജിലന്സിന്റെയും ആക്രമണങ്ങളില് അവര് ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവര് സാധാരണക്കാരെ തടഞ്ഞുവയ്ക്കുകയും അവരെ കെട്ടിയിട്ട് നഗ്നരാക്കി തല്ലുകയും ചെയ്തു.
നൂറുകണക്കിന് മെഡിക്കല്, വിദ്യാഭ്യാസ സൗകര്യങ്ങള് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഇരുപക്ഷത്തിന്റെയും സായുധ സേന സ്കൂളുകളെ സൈനിക താവളങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കുകയോ കനത്ത സൈനിക ഉപകരണങ്ങള് അവയ്ക്ക് സമീപം സ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്തതായി ബോഗ്നോര് പറഞ്ഞു. റഷ്യന് സൈന്യം സിവിലിയന്മാരെ, കൂടുതലും യുവാക്കളെ, തടവിലാക്കിയതിനു ശേഷം ബെലാറസിലേക്കും പിന്നീട് റഷ്യയിലേക്കും മാറ്റി. അവിടെ അവരെ പ്രീ ട്രയല് തടങ്കല് കേന്ദ്രങ്ങളില് പാര്പ്പിച്ചിരിക്കുന്നതായും ബോഗ്നോര് പറഞ്ഞു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ 3,381 സിവിലിയന് മരണങ്ങളും 3,680 സാധാരണക്കാര്ക്ക് പരിക്കേറ്റതായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ യഥാര്ത്ഥ എണ്ണം വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. തെക്കന് ഉക്രേനിയന് തുറമുഖ നഗരമായ മരിയുപോളില് ആയിരക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാര് മരിച്ചു, ആഴ്ചകള് നീണ്ട കടുത്ത സംഘര്ഷത്തിന് ശേഷം ഇപ്പോള് റഷ്യന് അധിനിവേശത്തിന് കീഴിലാണ് ഇവിടം. എന്നാല് കൃത്യമായ ടോള് രേഖപ്പെടുത്താന് ദൗത്യത്തിന് നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ബോഗ്നോര് പറഞ്ഞു.
ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളും വൈദ്യ പരിചരണത്തിനുള്ള ലഭ്യതക്കുറവും ചില പ്രദേശങ്ങളില് മരണനിരക്ക് വര്ദ്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. മരിയുപോളില് 20,000 പേര് മരിച്ചതായി ഉക്രേനിയന് അധികൃതര് കണക്കാക്കുന്നു. ചൊവ്വാഴ്ച ഉക്രേനിയന് തലസ്ഥാനം സന്ദര്ശിച്ചപ്പോള്, ജര്മ്മനിയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി, റഷ്യന് സേനയുടെ വെടിയേറ്റ് സിവിലിയന്മാരെ കുഴിച്ചിട്ട ബുച്ചയിലെ കീവ് പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ആളുകളുമായി സംസാരിക്കുകയും കൊലയാളികളെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ നിര്ത്തുന്നതിന് അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ”ഞങ്ങള് ഇവിടെ കുറ്റവാളികളെ ഉത്തരവാദികളാക്കാനും ഈ ഇരകളോട് ഞങ്ങള് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും” യുക്രെയ്നിന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടര് ജനറലിനൊപ്പം സൈറ്റ് സന്ദര്ശിച്ച മന്ത്രി അന്നലീന ബെയര്ബോക്ക് പറഞ്ഞു. റഷ്യന് അധിനിവേശത്തിന് ശേഷം ഉക്രെയ്ന് സന്ദര്ശിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ജര്മ്മന് മന്ത്രിയാണ് ബെയര്ബോക്ക്.
ചൊവ്വാഴ്ച അവര് ഉക്രേനിയന് കൌണ്ടര്പാര്ട്ട് ഡിമിട്രോ കുലേബയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുമെന്നും കീവില് ജര്മ്മന് എംബസി വീണ്ടും തുറക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. മുന്കാല റഷ്യന് അനുകൂല നയങ്ങള് കാരണം പോളണ്ടിലെയും ബാള്ട്ടിക് രാജ്യങ്ങളിലെയും നേതാക്കളുമായി ഉക്രെയ്ന് സന്ദര്ശിക്കുന്നതില് നിന്നും ഇവര് മാറി നിന്നിരുന്നു. തുടര്ന്ന്, ഒരു മാസത്തെ നയതന്ത്ര തര്ക്കത്തെ തുടര്ന്നാണ് അവരുടെ ഇപ്പോഴത്തെ സന്ദര്ശനം. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച, ജര്മന് പ്രസിഡന്റ് സ്റ്റൈന്മിയറും ഉക്രെയ്നിലെ പ്രസിഡന്റ് വ്ളാഡിമര് സെലെന്സ്കിയും ഒരു ഫോണ് കോളില് പ്രശ്നം അവസാനിപ്പിച്ചു. തര്ക്കം പരിഹരിക്കുന്നത് വരെ താന് ഉക്രെയ്ന് സന്ദര്ശിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ ജര്മ്മനിയുടെ ചാന്സലര് ഒലാഫ് ഷോള്സ്, ബെയര്ബോക്ക് യാത്ര നടത്തുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
നാസി ജര്മ്മനിയുടെ പരാജയം ആഘോഷിക്കുന്ന ദിവസം ജര്മ്മനിയുടെ പാര്ലമെന്റ് പ്രസിഡന്റ് ബാര്ബെല് ബാസ് ഉക്രേനിയന് ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി കീവില് കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയായിരുന്നു സന്ദര്ശനം. ജര്മ്മനിയുടെ പ്രതിപക്ഷ തലവനായ ഫ്രെഡ്രിക്ക് മെര്സ് കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഉക്രെയ്ന് സന്ദര്ശിച്ചു. വീണുപോയ പോരാളികളുടെ ജീര്ണിച്ച മൃതദേഹങ്ങള് തെക്കന് ഉക്രെയ്നിലെ മരിയുപോളിലെ വിശാലമായ ഉരുക്ക് പ്ലാന്റിന് താഴെയുള്ള ബങ്കറുകളില് കാണാണാമായിരുന്നുവത്രേ. അവര് കഴിക്കാന് വെച്ചിരിക്കുന്ന റൊട്ടി പൂപ്പല് മൂടിയിരിക്കുന്നു, ശേഷിക്കുന്ന വെള്ളം കുടിക്കാന് സുരക്ഷിതമല്ല. മരുന്നില്ല, രാവും പകലും ബോംബുകള് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നതിനാല് ചെറിയ ഉറക്കം മാത്രം. അസോവ്സ്റ്റല് സ്റ്റീല് ഫാക്ടറിയിലെ അവസാന ഉക്രേനിയന് സൈനികരെ നയിക്കുന്ന കാതറീന പ്രോകോപെങ്കോയെ വേട്ടയാടുന്ന ചില ചിത്രങ്ങളാണിത്. സൈനികര് അവരുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ദിവസേനയുള്ള അപ്ഡേറ്റുകള് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവളുടെയും മറ്റ് ഭാര്യമാരുടെയും സമീപകാല അഭിമുഖങ്ങളിലും പൊതു അഭിപ്രായങ്ങളിലും നടത്തിയ അക്കൗണ്ട് യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും ക്രൂരമായ അധ്യായങ്ങളിലൊന്നിന്റെ കൂടുതല് അടുത്ത കാഴ്ച നല്കുന്നു. പരിക്കേറ്റ 600 പേര് ഉള്പ്പെടെ 3,000 സൈനികര് ഇപ്പോഴും പ്ലാന്റില് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് 29 കാരിയായ യൂലിയ ഫെഡോസിയുക്ക് പറഞ്ഞു. സൈനികര് തന്നെ അത്തരം വിശദാംശങ്ങള് നല്കാന് വിസമ്മതിച്ചെങ്കിലും ഉക്രേനിയന് സര്ക്കാര് ഉദ്യോഗസ്ഥര് സമാനമായ കണക്കുകള് പുറത്തുവിട്ടു.